“L’Italia ripudia la guerra come strumento di offesa alla libertà degli altri popoli e come mezzo di risoluzione delle controversie internazionali; consente, in condizioni di parità con gli altri Stati, alle limitazioni di sovranità necessarie ad un ordinamento che assicuri la pace e la giustizia fra le Nazioni; promuove e favorisce le organizzazioni internazionali rivolte a tale scopo” ART. 11 - Costituzione italianaAnche la nostra scuola sta accogliendo giovani studenti ucraini, pertanto ha il piacere di diffondere e condividere informazioni utili al fine di agevolare i processi di inclusione degli studenti ucraini nel sistema scolastico italiano. I materiali e link proposti spiegano come accedere ai portali del ministero dell’istruzione ucraino, come reperire e tradurre i programmi di studio ministeriali, e come reperire i PDF dei testi di studio in adozione in Ucraina. Basterà mostrarli a studenti e alunni ucraini affinché possano ritrovare il proprio manuale:
Sito del Ministero dedicato all'emergenza educativa
Altri Materiali didattici e risorse per l’accoglienza degli allievi ucraini
- Glossario italiano ucraino glossario ucraino
- Flashcards italiano/inglese/ucraino FLASCHCARDS ITALIANO UCRAINO
- Vocabolario interattivo parlante italo-ucraino – vai alla risorsa>>
- Flashcards stampabili per bambini ucraini – vai alla risorsa>>
- Unità di apprendimento di Italiano come L2 UDA completo_stranieri
- Bellissimi libri illustrati in ucraino sfogliabili on line – vai alla risorsa>>
- Canale YouTube di canzoncine ucraine per l’infanzia – vai alla risorsa>>
- Playlist di fiabe in russo e in ucraino – vai alla risorsa>>
- Schede per l’accoglienza in classe dei bambini ucraini –vai alla risorsa>>
- Ciao Amici – L’Italiano per non essere stranieri – attività on line>>
- Ciao Amici – L’ Italiano per non essere stranieri – quaderno operativo alunni>>
- Ciao Amici – L’Italiano per non essere stranieri –guida per i docenti>>